Gifts and Seasons

Author: Refel Rushing French Translation by Eric Marty

Gifts and Seasons

Les bénéfices des saisons.

Rappelles toi
Que dans toute vie
Il ya des saisons
Un temps pour le bonheur
Et un temps pour le chagrin
Qui sont souvent sans explications
Ou raisons.

N'abandonne pas le présent,
Profite de la vie,
Et même dans les plus durs moments,
Il y a des bons moments
Une balance se crée
La responsabilité repose sur une vie vécue
Sans compromis ou besoin d'exonération.

Les décisions passeront sans aucun doute sur ton chemin,
Apportant les larmes et le désespoir,
Mesure ses effets sur les cinq prochaines années
et rappelle toi que toutes les réponses se révéleront dans tes prières.

Il y a tant de choses que je voudrais te dire,
sur la douleur et la richesse personnelle,
Mais mon inquiétude ne ferait que de te voler
les découvertes de la vie,
et ses plaisirs infinis et inattendus.

Mais si la sagesse est un don
Pour ceux qui comprennent sa valeur ,
et les années pour y accéder,
Sache je tiens très fort a toi
Et embrasse et accepte que
Je veux partager avec toi,
Toutes mes possessions ,
Aussi longtemps que je vivrais.